[일본어] 인망이 모이는 사람의 사고방식 - 최종

2025.03.21 - [일본어] - [일본어] 인망이 모이는 사람의 사고방식 - 12

[일본어] 인망이 모이는 사람의 사고방식 - 12

이전글은 위를 참고하세요

일본어 공부하기에 딱 좋은 유튜브가 있어서, 본인의 공부를 위해서 그리고 공부하시는 분들을 위해서
기록을 남깁니다.

저자 : Les T. GiblinLes T. Giblin　「人望が集まる人の考え方」

 

출처 : (9) 【要約】人望が集まる人の考え方【レス・ギブリン】 - YouTube

- 2025년 3월 6일 

まとめ
정리

 

良い人間関係を築くには相手の自尊心を満たすこと

좋은 인간관계를 구축하기 위해서는 상대방의 자존심을 세우는 것이다.

 

 

全ての人間関係は自分のことを他の何よりも大切に扱って欲しい

모든 인간관계는 자신을 다른 무엇보다 소중하게 대해주길 원한다

 

相手を大切に扱えば仕事も恋愛も自然と上手くいく

상대를 소중하게 대하면 일도 연애도 자연히 잘 된다.

 

絶対に待ち合わせ時間に遅れないこと

절대로 약속시간에 늦지 말 것

 

身だしなみを整えること

몸가짐을 단정히 할 것

 

相手を笑顔で迎えること

상대를 웃는 얼굴로 맞이할 것

 

みんな自分のことにしか興味がない

모두 자신의 일밖에 관심이 없다.

 

会話で大切なのは相手に話させること

대화에서 중요한 것은 상대방에게 말을 시키는 것

 

会話では相手を否定せずに相手に賛同すること

대화에서는 상대방을 부정하지 않고 상대에게 동의할 것

 

相手に愚痴や悩みを話してはいけない

상대에게 푸념이나 고민을 말해서는 안된다.

 

相手の顔をみて、褒めたり感謝したりする

상대방의 얼굴을 보고, 칭찬도 하고 감사하기도 할 것

 

第一印象を変えることは難しい

첫인상을 바꾸는 것은 어렵다

 

相手からではなく自分から働きかけよう

상대부터가 아니라 자신부터 활동하자

 

大切だけどついつい忘れがちなことを教えてもらったきがします。

중요하지만 무의식중에 잊어버리기 쉬운 것을 가르쳐 주신 것 같습니다.

 

うむ。ひとは一人では生きていけない。

응. 사람은 혼자서 살아갈 수 없어.

 

何をするにも他人との協力は必要になる。

무엇을 하든지 타인과의 협력이 필요하게 되지.

 

はい。

네.

 

だからこそ少しでも自分の思い通りの人生を歩むために、

그러니까 조금이라도 자신의 생각대로 인생을 살아가기 위해서는,

 

相手を大切に扱って良い人間関係を作ることが大切なのだ。

상대방을 소중하게 대하고 좋은 인간관계를 만드는 것이 중요한거야.

 

 

- The End -

 

 

今日学んだことを少しでも生かしてくれればと思う。

오늘 배운 것을 조금이라도 살렸으면 좋겠어.

 

わかりました。やってみますよ。
알겠습니다. 해보겠습니다.

 

それでは今日の授業終わりだな。

그러면 오늘 수업은 끝이야.

 

ありがとうございました！

감사했습니다!